home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 41 / Aminet 41 (2001)(Schatztruhe)[!][Feb 2001].iso / Aminet / text / misc / eNote.lha / eNote / Developer / Translations / eNote.cd < prev   
Text File  |  2000-10-20  |  7KB  |  491 lines
  1. ;
  2. ; eNote.catalog
  3. ;
  4. ; Catalog Description generated by CatEdit
  5. ; CatEdit is © Rafael D'Halleweyn
  6. ;
  7. MSG_TOOLBARNENG (0//)
  8. Toolbar_N.eng
  9. ;
  10. MSG_TOOLBARSENG (1//)
  11. Toolbar_S.eng
  12. ;
  13. MSG_TOOLBARGENG (2//)
  14. Toolbar_G.eng
  15. ;
  16. MSG_CANT_OPEN_ICONLIBRARY (3//)
  17. Can't open icon.library
  18. ;
  19. MSG_CANT_OPEN_INTUITIONLIBRARY (4//)
  20. Can't open intuition.library
  21. ;
  22. MSG_CANT_OPEN_MUIMASTERLIBRARY (5//)
  23. Can't open muimaster.library
  24. ;
  25. MSG_CANT_OPEN_LOCALELIBRARY (6//)
  26. Can't open locale.library
  27. ;
  28. MSG_CANT_OPEN_UTILITYLIBRARY (7//)
  29. Can't open utility.library
  30. ;
  31. MSG_CANT_OPEN_REXXSYSLIBRARY (8//)
  32. Can't open rexxsys.library
  33. ;
  34. MSG_ERROR_IN_ARGUMENTS (9//)
  35. Error in arguments
  36. ;
  37. MSG_NOT_ENOUGH_MEMORY (10//)
  38. Not enough memory
  39. ;
  40. MSG_THIS_APPLICATION_NEED_MORE_STACKSIZE (11//)
  41. This application need more stacksize
  42. ;
  43. MSG_ERROR_CREATE_MUI_CUSTOM_CLASS (12//)
  44. Error Create MUI Custom Class
  45. ;
  46. MSG_ERROR_CREATE_MUI_APPLICATION (13//)
  47. Error Create MUI Application
  48. ;
  49. MSG_OPENURL_ERROR (14//)
  50. OpenURL error
  51. ;
  52. MSG_CANT_OPEN_AMISTOOLKITLIBRARY (15//)
  53. Can't open AmiS_toolkit.library
  54. ;
  55. MSG_ENOTE_REQUEST (16//)
  56. eNote Request
  57. ;
  58. MSG_OK (17//)
  59. Ok
  60. ;
  61. MSG_FILE_NOT_FOUND (18//)
  62. File not found!
  63. ;
  64. MSG_CANT_OPEN_TIMERDEVICE (19//)
  65. Can't open timer.device
  66. ;
  67. MSG_CANT_CREATE_IOREQUEST (20//)
  68. Can't create IORequest
  69. ;
  70. MSG_CANT_CREATE_MSGPORT (21//)
  71. Can't create MsgPort
  72. ;
  73. MSG_CANT_CREATE_TOOLBAR (22//)
  74. Can't create Toolbar
  75. ;
  76. MSG_CANT_ALLOCATE_SIGNAL (23//)
  77. Can't Allocate Signal
  78. ;
  79. MSG_CANT_CREATE_ASL_REQUEST (24//)
  80. Can't Create ASL Request
  81. ;
  82. MSG_WRONG_PASSWORD (25//)
  83. Wrong Password!
  84. ;
  85. MSG_ENOTE_PASSWORD (26//)
  86. eNote Password
  87. ;
  88. MSG_WARNING_YOURS_XPKMETHOD_NOT_SUPPORTED_PASSWORD_COMMAND_THIS_TEXT_NOT_CRYPTING (27//)
  89. Warning! Yours XPKMETHOD not supported\n\
  90. Password command!\n\
  91. This text Not Crypting!
  92. ;
  93. MSG_METHOD (28//)
  94. Method:
  95. ;
  96. MSG_RATIO (29//)
  97. Ratio:
  98. ;
  99. MSG_PASSWORD (30//)
  100. Password:
  101. ;
  102. MSG_ENOTE_ENCRYPT_PREFERENCE (31//)
  103. eNote Encrypt Preference
  104. ;
  105. MSG_CUT (32//)
  106. Cut
  107. ;
  108. MSG_COPY (33//)
  109. Copy
  110. ;
  111. MSG_PASTE (34//)
  112. Paste
  113. ;
  114. MSG_EMPTY (35//)
  115.  
  116. ;
  117. MSG_UNDO (36//)
  118. Undo
  119. ;
  120. MSG_REDO (37//)
  121. Redo
  122. ;
  123. MSG_LINE (38//)
  124. Line
  125. ;
  126. MSG_EMPTY2 (39//)
  127.  
  128. ;
  129. MSG_BOLD (40//)
  130. Bold
  131. ;
  132. MSG_ITALIC (41//)
  133. Italic
  134. ;
  135. MSG_UNDER (42//)
  136. Under
  137. ;
  138. MSG_COLOR (43//)
  139. Color
  140. ;
  141. MSG_EMPTY3 (44//)
  142.  
  143. ;
  144. MSG_LEFT (45//)
  145. Left
  146. ;
  147. MSG_CENTER (46//)
  148. Center
  149. ;
  150. MSG_RIGHT (47//)
  151. Right
  152. ;
  153. MSG_CUT_CHAR_OR_SELECTED_BLOCK (48//)
  154. Cut char or\n\
  155. selected block
  156. ;
  157. MSG_COPY_CHAR_OR_SELECTED_BLOCK (49//)
  158. Copy char or\n\
  159. selected block
  160. ;
  161. MSG_PASTE_CHAR_OR_SELECTED_BLOCK (50//)
  162. Paste char or\n\
  163. selected block
  164. ;
  165. MSG_EMPTY4 (51//)
  166.  
  167. ;
  168. MSG_UNDO_LAST_ACTION (52//)
  169. Undo last action
  170. ;
  171. MSG_BACK_LAST_UNDO (53//)
  172. Back last undo
  173. ;
  174. MSG_SEPARATOR_BAR (54//)
  175. Separator Bar
  176. ;
  177. MSG_EMPTY5 (55//)
  178.  
  179. ;
  180. MSG_BOLD_STYLE (56//)
  181. Bold style
  182. ;
  183. MSG_ITALIC_STYLE (57//)
  184. Italic style
  185. ;
  186. MSG_UNDERLINED_STYLE (58//)
  187. Underlined style
  188. ;
  189. MSG_COLORED_STYLE (59//)
  190. Colored style
  191. ;
  192. MSG_EMPTY6 (60//)
  193.  
  194. ;
  195. MSG_LEFT_ALIGNED (61//)
  196. Left aligned
  197. ;
  198. MSG_CENTERED (62//)
  199. Centered
  200. ;
  201. MSG_RIGHT_ALIGNED (63//)
  202. Right aligned
  203. ;
  204. MSG_ABOUT (64//)
  205. About
  206. ;
  207. MSG_ELECTRONIC_NOTEBOOK (65//)
  208. Electronic Notebook
  209. ;
  210. MSG_HANDY_ELECTRONIC_NOTEBOOK_POSTCARDWARE_COPYRIGHT_1999_2000_AMIS_AMISCCHPMCRU_OR_AMISCHATRU (66//)
  211. Handy Electronic Notebook (PostCardWare)\n\
  212. Copyright © 1999-2000 AmiS\n\
  213. amis@cch.pmc.ru or amis@chat.ru
  214. ;
  215. MSG_B_CCOPYRIGHT_NOTICE_N_IT_MAY_BE_DISTRIBUTED_FREELY_UNDER_THE_CONDITION_THAT_NO_PROFIT_IS_GAINED_FROM_ITS_DISTRIBUTION_B (67//)
  216. \eb\ecCopyright notice:\en\n\
  217. It may be distributed freely under the condition that no profit is gained from its distribution.\n\
  218. \n\
  219. \eb\ecThird party software:\en\n\
  220. \e8Magic User Interface\e9 (Stefan Stuntz)\n\
  221. \e8TextEditor.mcc\e9 (Allan Odgaard)\n\
  222. \e8Toolbar.mcc\e9 (Benny Kjær Nielsen)\n\
  223. \e8XPK Package\e9 (Dirk Stoecker and other)\n\
  224. \e8ImagePool.library\e9 (Linus McCabe)\n\
  225. \e8OpenURL.library\e9 (Troels Walsted Hansen)\n\
  226. \n\
  227. \eb\ecRelease help:\en\n\
  228. \e8Documentation & Consultations\e9 (Denis Sotchenko)\n\
  229. \e8Logo & Icon\e9 (Alexander Filyanov)\n\
  230. \n\
  231. \eb\ecToolbar artists:\en\n\
  232. \e8CyberLife\e9 (Efim Shuvikov)\n\
  233. \n\
  234. \eb\ecBeta-testers:\n\
  235. Alex Letaev, Alexey Yurko, Dmitry Pavluhin, Efim Shuvikov, Igor Goldenberg, RDC, Vitaliy Chepeleff, Vlad Vinogradov, Vladimir Berezenko.\n\
  236. \n\
  237. \eb\ecTranslation:\en\n\
  238. Original texts by AmiS.\n\
  239. English translation via ATO by Vladimir Berezenko and Gary Goldberg.
  240. ;
  241. MSG_SAVE_AS_PLAIN (68//)
  242. Save as Plain...
  243. ;
  244. MSG_SAVE_AS_EMAIL (69//)
  245. Save as EMail...
  246. ;
  247. MSG_SAVE_AS_TEXT (70//)
  248. Save as Text...
  249. ;
  250. MSG_PLEASE_SELECT_NEW_FILE (71//)
  251. Please select New File...
  252. ;
  253. MSG_PLEASE_SELECT_INSERT_FILE (72//)
  254. Please select Insert file...
  255. ;
  256. MSG_ENOTE_SEARCH_REPLACE (73//)
  257. eNote Search/Replace
  258. ;
  259. MSG_LOCATE (74//)
  260. Locate:
  261. ;
  262. MSG_REPLACE (75//)
  263. Replace:
  264. ;
  265. MSG_SEARCH (76//)
  266. Search
  267. ;
  268. MSG_REPLACE_SELECTED (77//)
  269. Replace Selected
  270. ;
  271. MSG_REPLACE_ALL (78//)
  272. Replace All
  273. ;
  274. MSG_CANCEL (79//)
  275. Cancel
  276. ;
  277. MSG_STRING_NOT_FOUND (80//)
  278. String not found
  279. ;
  280. MSG_FROM_TOP (81//)
  281. From Top:
  282. ;
  283. MSG_IGNORE_CASE (82//)
  284. Ignore Case:
  285. ;
  286. MSG_REPLACED_OCCURRENCES_OF_WITH (83//)
  287. Replaced %ld occurrences of '%s'\n\
  288.  with '%s'
  289. ;
  290. MSG_PROJECT (84//)
  291. Project
  292. ;
  293. MSG_OPEN (85//)
  294. Open...
  295. ;
  296. MSG_OPEN_AS (86//)
  297. Open as...
  298. ;
  299. MSG_PLAIN (87//)
  300. Plain
  301. ;
  302. MSG_EMAIL (88//)
  303. EMail
  304. ;
  305. MSG_INSERT (89//)
  306. Insert...
  307. ;
  308. MSG_EMPTY7 (90//)
  309.  
  310. ;
  311. MSG_SEARCH_REPLACE (91//)
  312. Search/Replace...
  313. ;
  314. MSG_SET_ENCRYPT (92//)
  315. Set Encrypt...
  316. ;
  317. MSG_ENCRYPT (93//)
  318. Encrypt
  319. ;
  320. MSG_EMPTY8 (94//)
  321.  
  322. ;
  323. MSG_AUTOSAVE (95//)
  324. Autosave
  325. ;
  326. MSG_SAVE (96//)
  327. Save
  328. ;
  329. MSG_SAVE_AS (97//)
  330. Save as...
  331. ;
  332. MSG_PLAIN2 (98//)
  333. Plain
  334. ;
  335. MSG_EMAIL2 (99//)
  336. EMail
  337. ;
  338. MSG_TEXT (100//)
  339. Text
  340. ;
  341. MSG_EMPTY9 (101//)
  342.  
  343. ;
  344. MSG_NEXT_SCREEN (102//)
  345. Next Screen
  346. ;
  347. MSG_EMPTY10 (103//)
  348.  
  349. ;
  350. MSG_ABOUT2 (104//)
  351. About...
  352. ;
  353. MSG_ABOUT_MUI (105//)
  354. About MUI...
  355. ;
  356. MSG_EMPTY11 (106//)
  357.  
  358. ;
  359. MSG_QUIT_WITH_SAVE (107//)
  360. Quit with Save
  361. ;
  362. MSG_QUIT_WITHOUT_SAVE (108//)
  363. Quit without Save
  364. ;
  365. MSG_EDIT (109//)
  366. Edit
  367. ;
  368. MSG_CLEAR_TEXT (110//)
  369. Clear Text
  370. ;
  371. MSG_SELECT_ALL (111//)
  372. Select All
  373. ;
  374. MSG_EMPTY12 (112//)
  375.  
  376. ;
  377. MSG_CUT2 (113//)
  378. Cut
  379. ;
  380. MSG_COPY2 (114//)
  381. Copy
  382. ;
  383. MSG_PASTE2 (115//)
  384. Paste
  385. ;
  386. MSG_EMPTY13 (116//)
  387.  
  388. ;
  389. MSG_UNDO2 (117//)
  390. Undo
  391. ;
  392. MSG_REDO2 (118//)
  393. Redo
  394. ;
  395. MSG_EMPTY14 (119//)
  396.  
  397. ;
  398. MSG_SEPARATOR (120//)
  399. Separator...
  400. ;
  401. MSG_THICK (121//)
  402. Thick
  403. ;
  404. MSG_THIN (122//)
  405. Thin
  406. ;
  407. MSG_STYLE (123//)
  408. Style...
  409. ;
  410. MSG_BOLD2 (124//)
  411. Bold
  412. ;
  413. MSG_ITALIC2 (125//)
  414. Italic
  415. ;
  416. MSG_UNDERLINE (126//)
  417. Underline
  418. ;
  419. MSG_COLORED (127//)
  420. Colored
  421. ;
  422. MSG_ALIGNMENT (128//)
  423. Alignment...
  424. ;
  425. MSG_LEFT2 (129//)
  426. Left
  427. ;
  428. MSG_CENTER2 (130//)
  429. Center
  430. ;
  431. MSG_RIGHT2 (131//)
  432. Right
  433. ;
  434. MSG_EMPTY15 (132//)
  435.  
  436. ;
  437. MSG_CASE (133//)
  438. Case...
  439. ;
  440. MSG_TO_UPPER (134//)
  441. To Upper
  442. ;
  443. MSG_TO_LOWER (135//)
  444. To Lower
  445. ;
  446. MSG_EMPTY16 (136//)
  447.  
  448. ;
  449. MSG_DATE (137//)
  450. Date
  451. ;
  452. MSG_TIME (138//)
  453. Time
  454. ;
  455. MSG_SETTINGS (139//)
  456. Settings
  457. ;
  458. MSG_VIEW_MODE (140//)
  459. View mode
  460. ;
  461. MSG_EMPTY17 (141//)
  462.  
  463. ;
  464. MSG_TOOLBAR (142//)
  465. Toolbar
  466. ;
  467. MSG_TOOLBAR_POSITION (143//)
  468. Toolbar position
  469. ;
  470. MSG_TOP (144//)
  471. Top
  472. ;
  473. MSG_BOTTOM (145//)
  474. Bottom
  475. ;
  476. MSG_LEFT3 (146//)
  477. Left
  478. ;
  479. MSG_RIGHT3 (147//)
  480. Right
  481. ;
  482. MSG_EMPTY18 (148//)
  483.  
  484. ;
  485. MSG_SAVE2 (149//)
  486. Save...
  487. ;
  488. MSG_MUI (150//)
  489. MUI...
  490. ;
  491.